A teacher’s comment. A report card that doesn’t fit. Homework that ends in tears. If you’re wondering why your capable child is struggling at school in Bangkok, here are the real causes — from ADHD and dyslexia to school-fit — and how to get clarity.